札幌にお出かけしました。

昨日は、札幌にお出かけしました。まだ、旅行は無理なようです。一部の骨の再生が遅れています。4月末に許可がでる事を期待しています。

で、もう一度、手術を受けます。5回目の手術です。頑張ります。一度、骨がバラバラになると、骨が合体するまで時間がかかります。

で、オシャレな靴が欲しくて大丸で見て来ました。まだオシャレな靴は無理なようです。店員さんに色々と足の状態を確認してもらいながら履く靴を探してもらいました。来週、家族と一緒に行くから購入します。で、なんと今まで履いていた同じ靴です😅

昨日も、タクシーで移動です🚕
階段は、一段、一段ってなところです。
自力で歩いています。

大丸セントラルで、落款(らっかん)印、筆巻き、巻紙、色紙などを買って来ました。

f0053487_21431838.jpeg


三越の地下にある喫茶店でサンドイッチ(ハニーローストポークとバルサミコのグリルサンド)と紅茶(ストロベリーカスタード ティ)を注文しました。多分、バルサミコは初めて食べたと思います。で、パンのサービスがありました。すごく美味しかったです。

f0053487_21433277.jpeg


で、また大丸で夕食を食べました。
チョコは三越で買って来ました。

で、韓国語のお勉強もやっています〜。
4月から韓国教室に復活します🤓

f0053487_21435840.jpeg

f0053487_21442193.jpeg

今日は、カササギが覗いていました。

f0053487_21454266.jpeg

頑張ります❣️




[PR]

# by kei3288 | 2018-02-14 21:39 | たんなるブログ | Comments(0)

韓国語が更に面白くなってきました

韓国ドラマ「キム課長」は、韓国語のお勉強になりますね〜。日本語の字幕のマージン、ビンゴ、イーグル、リベート、部長さんのセリフのギロアッパなどなどから、英語表記のソウルや名前の表記などが分かりました。

f0053487_00334895.jpeg


音声入力で、日本語で『やっぱり』と言ったら『약발이』と出てきました。朝のミレのお勉強でした。ありがとうございます😊

今度は、「マッド・ドック」を観ました。まだ、少し安静だから韓国ドラマは観ても許されますよね😻

f0053487_00340393.jpeg


あと、色々と観たけど、韓国語をお勉強しながら観ます。

f0053487_00365088.jpeg

f0053487_00365982.jpeg


「ワンダフルママ」はドラマを真剣に観ています😭

f0053487_00342724.jpeg



[PR]

# by kei3288 | 2018-02-12 00:30 | たんなるブログ | Comments(0)

日本語の『下げてあげます』

お昼は、バイパスのミスドに行って来ました。海鮮野菜そばが美味しいよ〜。

ドーナツは食べなかったです🤩




f0053487_21124616.jpeg

食べ終えて、トレイを持って下げようと少し歩いた時、隣の席のカップルの男性が『下げてあげます』と席を立ってくれたので、私は『ありがとうございます』と頭を下げました。




ブラックピンク(블랙핑크)のジスちゃんが、日本語の「(食器を)下げてください」が、面白い表現だと言っていました😃




◾️(食器を)片づけてください, チウォジュセヨ 치워 주세요




外出の時は、左側の脚に装具をつけています。


[PR]

# by kei3288 | 2018-02-08 21:11 | たんなるブログ | Comments(0)